RESUMO O objetivo deste trabalho foi analisar o efeito de diferentes substratos na germinação de Ochroma pyramidale (Cav. ex Lam.) Urb. (Bombacaceae). O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado com três tratamentos (substratos) e quatro repetições de 25 sementes. Foram testados os seguintes substratos: areia + vermiculita (1:1); vermiculita e, areia + serragem (1:1). Foi avaliado o efeito dos substratos pelo percentual de germinação das sementes, tempo médio de germinação e índice de velocidade de germinação (IVG). Houve diferença significativa entre os tratamentos em todas as variáveis observadas. As sementes, quando acondicionadas em vermiculita, apresentaram a maior taxa de germinação, maior velocidade e menor tempo de germinação.

ABSTRACT The objective of this paper was to analyze the effect of different substrata in the germination of Ochroma pyramidale (Cav. ex Lam.) Urb. (Bombacaceae). The experiment was conducted in delineation randomized with three treatments (substratum) and four repetitions of 25 seeds. The following substrata had been tested: sand + vermiculite (1:1); vermiculite and, sand + shavings (1:1). The effect of substrata through the percentage of germination of the seeds, average time of germination and index of germination speed (IGS) were evaluated. There had been significant difference between the treatments in of all the observed variable. The seeds, when conditioned in vermiculite, had presented the biggest tax of germination, greatest speed and lowest germination time.

Este estudo teve como objetivo avaliar o potencial de uso das espécies arbóreas de uma floresta secundária com aproximadamente 30 anos de idade, abandonada após sucessivos ciclos de agricultura itinerante. A área de estudo está localizada em propriedade de agricultura familiar na Zona Bragantina, PA. A área inventariada corresponde a 1,5 ha, onde foram medidos todos os espécimes arbóreos com DAP ³ 5 cm. Verificou-se a ocorrência de 103 espécies, que totalizaram 1961 indivíduos/ha e área basal de 17,7 m²/ha. As espécies com maior número de indivíduos foram: Sacoglottis amazonica Mart., Ormosia flava (Ducke) Rudd, Eschweilera coriacea (DC.) S.A. Mori e Croton matourensis Aubl.. As categorias de uso que apresentam maior número de espécies foram: Construções rurais (33%), seguida das espécies madeireiras de alto valor comercial (30%), madeireiras de baixo valor comercial e as utilizadas como lenha (9% cada).

The aim of this paper was to determine the economic potential of a secondary forest with about 30 years of age that was left to regrowth after successive cycles of swidden agriculture. The study area is located in a family farm in the Bragantina Zone, PA. The inventoried area was 1.5 ha, where all the tree specimens with DBH ³ 5 cm were measured. A total of 103 species were identified, corresponding to 1961 individuals/ha and 17.7 m²/ha basal area, the species with most number of individuals being Sacoglottis amazonica Mart., Ormosia flava (Ducke) Rudd, Eschweilera coriacea (DC.) S.A. Mori and Croton matourensis Aubl.. The categories with highest number of species were rural construction (33%), followed by high value commercial timber species (30%), low value commercial and firewood (9% each).